The Catalyst-Linkin Park

Aquí os dejo uno de los mejores videos de A Thousand Suns.
Espero que os guste.
http://www.youtube.com/watch?v=51iquRYKPbs

Letra:
God bless us everyone
We're a broken people living under loaded gun
And it can't be outfought
It can't be outdone
It can't be outmatched
It can't be outrun
No
God bless us everyone
We're a broken people living under loaded gun
And it can't be outfought
It can't be outdone
It can't be outmatched
It can't be outrun
No

When I close my eyes tonight
To symphonies of blinding light
(god bless us everyone we're a broken people living under loaded gun)
Oh
Like memories in cold decay
Transmissions echoing away
Far for the world of you and I
Where oceans bleed into the sky

God save us everyone
Will we burn inside the fires of a thousand suns(?)
For the sins of our hand
The sins of our tongue
The sins of our father
The sins of our young
No
God save us everyone
Will we burn inside the fires of a thousand suns(?)
For the sins of our hand
The sins of our tongue
The sins of our father
The sins of our young
No

When I close my eyes tonight
To symphonies of blinding light
(God save us everyone will we burn inside the fires of a thousand suns(?))
Oh
Like memories in cold decay
Transmissions echoing away
Far from the world of you and I
Where oceans bleed into the sky

Lift me up
Let me go
Lift me up
Let me go
Lift me up
Let me go
Lift me up
Let me go
Lift me up
Let me go
Lift me up
Let me go
lift me up
Let me go
Lift me up
let me go

(...It can't be outrun no)
God bless us everyone
We're a broken people living under loaded gun
And it can't be outfought
It can't be outdone
It can't be outmatched
it can't be outrun.

Traducción:
Dios nos bendiga a todos
Somos personas dañadas viviendo bajo pistola cargada
Y no podemos ser combatidos
No podemos ser superados
No podemos ser dominados
No podemos ser vencidos
No
Dios nos bendiga a todos
Somos personas dañadas viviendo bajo pistola cargada
Y no podemos ser combatidos
No podemos ser superados
No podemos ser dominados
No podemos ser vencidos
No

Cuando cierre mis ojos esta noche
Para simfonías de luces ofuscantes
(Dios nos bendiga a todos somos personas dañadas viviendo bajo pistola cargada)
Oh
Como memorias en una fría decadencia
Transmisiones repitiéndose lejos
Lejos del mundo de tu y yo
Donde el oceano sangra en la dirección del cielo

Dios nos salve a todos
(¿)Tendremos que morir en el fuego de mil soles(?)
Por los pecados de nuestras manos
De nuestra lengua
De nuestros padres
De nustros jóvenes
No
Dios nos salve a todos
(¿)Tendremos que morir bajo el fuego de mil soles(?)
Por los pecados de nuestras manos
De nuestra lengua
De nuestros padres
De nuestros jóvenes
No

Cuando cierre los ojos esta noche
Para simfonías de luces ofuscantes
(Dios nos salve a todos (¿)tendremos que morir en el fuego de mil soles(?))
Oh
Como memorias en una fría decadencia
Transmisones repitiéndose lejos
Lejos del mundo de tu y yo
Donde el oceano sangra en la dirección del cielo

Levanteme
Suélteme
Levanteme
Suélteme
Levanteme
Suélteme
Levanteme
Suélteme
Levanteme
Suélteme
Levanteme
Suélteme
Levanteme
Suélteme
Levanteme
Suélteme

(...No podemos ser vencidos no)
Dios nos bendiga a todos
Somos personas dañadas viviendo bajo pistola cargada
Y no podemos ser combatidos
No podemos ser superados
No podemos ser dominados
No podemos ser vencidos
No
Dios nos bendiga a todos
Somos personas dañadas viviendo bajo pistola cargada
Y no podemos ser combatidos
No podemos ser superados
No podemos ser combatidos
No podemos ser vencidos.

Disculpen si la traducción está mala pero intenté traducirla desde una traducción brasileña que no tenía bien la letra.

La letra original la saqué desde la página oficial http://www.linkinpark.com/page/the-catalyst-1
además de poner la finalización yo misma.
Para mí no hay una mejor música de Linkin Park,pues todas son increíblemente buenas(aunque,la verdad,me gusta más cuando canta junto Mike Shinoda,aunque no sea "la voz principal").

Espero que os haya gustado mi traducción,y no seré de los que dicen "si no te gusta supérame".Me gustarían las críticas que sean civilizadas como por ejemplo "creo que esta palabra no está bien" o "creo que te has equivocado en la traducción de..."
Pero no aceptaré cosas como "ESTA MUY MAL ODIO LINQUING PARC Y ESTA MU MAL ESCRITO TO".¿Te crees persona hablando así?Como quieras.

Espero que os guste.
Saludos,Persona B.